DIZIONARIO TEDESCO-SPAGNOLO

La palabra alemana Batterie comparte el significado del español batería en el contexto del automóvil. Sin embargo, para la mayoría de los aparatos decimos en español que necesitan pilas. Un ejemplo: Ich muss neue Batterien in meine Taschenlampe tun, se traduciría en español por: Tengo que cambiarle las pilas a la linterna. El término español batería, referido al instrumento, equivale a Schlagzeug en alemán, mientras que una batería de cocina es Topfset.

En Alemania existe una amplia gama de productos de charcutería. Prácticamente cada región tiene sus propias especialidades, aunque a menudo detrás de diferentes designaciones se esconden productos semejantes. Algunas salchichas se suelen comer calientes, ya sea hervidas, asadas o hechas a la parrilla. Existen también algunos tipos de embutidos hechos con paté.