Katzensprung

der

einen Katzensprung entfernt

a tiro de piedra, a dos pasos

etw ist nur ein Katzensprung (von etw entfernt)

algo está a dos pasos (de algo), algo está a tiro de piedra (de algo)

Parole vicine

Katzensprung

Francese

Inglese

Italiano

Karin commande une forêt-noire et un verre de vin, à savoir :

- einen Berliner und eine Wiener Mélange.
- eine Schwarzwälder Kirschtorte und ein Glas Wein.
- inen Streuselkuchen und einen Tee.