Comment dit-on « bonne nuit » ?
DEUTSCH
ENGLISCH
ENGLISCHDEUTSCHWÖRTERBUCH DEUTSCH-ENGLISCH
Ein Wörterbuch mit 120 000 Wörtern und Wendungen.
SUCHEN
aktuell
The German term aktuell corresponds to the English current rather than actual. So the phrase Ein Thema von aktuellem Interesse means a topic of current interest.
Actual in the sense of real or true, and its adverbial form actually, are usually translated by wirklich, in Wirklichkeit or eigentlich. So the question What did he actually say? might be rendered in German as Was hat er eigentlich gesagt?
Brot
German bakeries offer a vast assortment of different breads, the most common of which include rye bread, pumpernickel and wholemeal bread. Slices of bread with cheese or sausage on top are eaten either for breakfast or in the evening. Fresh white bread rolls are especially popular at the weekend - people usually buy them from the bakery before breakfast. The packaged sliced white bread found in Britain is rarely eaten.
