Wörterbuch deutsch-italienisch

Wörterbuch deutsch-italienisch Ein kompetenter Ratgeber für das Sprachenpaar Deutsch/Italienisch - Italienisch/Deutsch jetzt online bei Larousse.

100 000 Wörter und Wendungen
130 000 Übersetzungen unter Berückischtigung der verschiedenen Bedeutungen eines Wortes
Zahlreiche Sprichwörter und idiomatische Wendungen
Konjugationstabellen für alle Verben (alle Zeiten und Modi, nur für deutsch)
Mit einem Doppelklick kommen Sie zu den Übersetzungsvorschlägen von Larousse.

Il mezzogiorno

Der Name Mezzogiorno steht für Süditalien und umfasst ein geographisches Gebiet, das durch eine geringere Industrialisierung als das übrige Italien gekennzeichnet ist. Dafür ist die Region jedoch für ihr bedeutendes kulturelles und künstlerisches Erbe sowie für ihre einzigartigen landschaftlichen Schönheiten bekannt.

Nikolaus

Ogni anno il 6 dicembre arriva san Niccolò per premiare i bimbi buoni e punire quelli cattivi. I bimbi che sono stati buoni e bravi troveranno gli stivali o i piatti che hanno lasciato davanti alla porta di casa pieni di regalini e dolciumi . I bimbi che sono stati disobbedienti sono invece attesi dal suo terribile accompagnatore, Knecht Ruprecht (detto anche Krampus), che li punirà con il suo bastone.