Fittiche plural jn unter seine Fittiche nehmen (umgangsprachlich & figurativ) prendere qn sotto la propria protezione
Pour demander poliment un café, vous direz ... Ich will einen Kaffee. Ich möchte einen Kaffee, bitte. Ich trinke Kaffee.