Login oder Registrieren

Wörterbuch italienisch-deutsch

Wörterbuch italienisch-deutschEin kompetenter Ratgeber für das Sprachenpaar Italienisch/Deutsch - Deutsch/Italienisch jetzt online bei Larousse.

  • 100 000 Wörter und Wendungen
  • 130 000 Übersetzungen unter Berückischtigung der verschiedenen Bedeutungen eines Wortes
  • Zahlreiche Sprichwörter und idiomatische Wendungen
  • Konjugationstabellen für alle Verben (alle Zeiten und Modi, nur für deutsch)
  • Mit einem Doppelklick kommen Sie zu den Übersetzungsvorschlägen von Larousse.

Sylt

Sylt è l'isola più grande dell'arcipelago frisone settentrionale e si trova davanti alla costa dello Schleswig-Holstein e della Danimarca. È una meta turistica molto amata sia per le vacanze che per il relax, famosa per le sue spiagge, le sue lande e per le aree ornitologiche protette. La località di Westerland è una stazione balneare molto esclusiva.

sagra

"Sagra" bezeichnet zum einem ein fast jedes Jahr stattfindendes Volksfest zu Ehren des Schutzheiligen eines Ortes, zum anderen ein Fest zur Einweihung einer Kirche. Außer den religiösen Feierlichkeiten, wie den Prozessionen, gibt es verschiedene Veranstaltungen mit Spiel, Tanz und Musik und einen Jahrmarkt. Den Ausdruck "sagra" verwendet man auch für Volksfeste, die jeweils einem Produkt gewidmet sind: "sagra dell'uva" (Weintraubenfest), "sagra del vino" (Weinfest), "sagra del tartufo" (Trüffelfest).

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z