Complétez la phrase suivante avec le mot approprié.
-
– Sei irlandese? – ................, sono francese.
ITALIENISCH
DEUTSCH
DEUTSCHITALIENISCHWÖRTERBUCH ITALIENISCH-DEUTSCH
Ein Wörterbuch mit 120 000 Wörtern und Wendungen.
SUCHEN
compasso
Achtung! Das italienische Wort compasso darf nicht mit dem deutschen Substantiv Kompass gleichgesetzt werden. Die Grundbedeutung von compasso ist nämlich Zirkel. Mi puoi prestare il tuo compasso? wird mit Kannst du mir deinen Zirkel leihen? übersetzt.
Kompass wird mit bussola wiedergegeben. Ohne Kompass hätte er sich im Wald verirrt heißt auf Italienisch Senza bussola si sarebbe perso nel bosco.
Ponte Vecchio
Die älteste Brücke von Florenz (1345) führt über die engste Stelle des Arno. Sie gilt als eine der schönsten Brücken Italiens und ist das Wahrzeichen der Stadt. Eine Vielzahl von Touristen aus dem In- und Ausland besichtigt täglich ihre berühmten Bogengänge, unter denen sich die Geschäfte der Gold- und Silberschmiede befinden. Mit einer Galerie (dem Korridor des Vasari) verbindet sie die Uffizien mit dem Palazzo Pitti.
