menos
adverbio
| 1. | [menor cantidad]
weniger
menos de weniger als menos calor que ayer weniger Hitze als gestern de menos zu wenig en menos mindestens al o por lo menos [como mínimo] wenigstens |
| 2. | (superlativo)
el/la/lo menos der/die/das am wenigsten |
| 3. | [excepto]
außer
todo menos eso alles, nur das nicht |
| 4. | [indica resta] minus |
| 5. | [con horas]
vor
son las dos menos diez es ist zehn vor zwei |
| 6. | (familiar) [peor] schlechter |
| 7. | (locución)
echar de menos vermissen hacer de menos a alguien jm brüskieren ¡menos mal! Gott sei Dank! no es para menos nicht ohne Grund es lo de menos das ist das Wenigste venir a menos herunterkommen |
menos
sustantivo masculino invariable
matemáticas Minuszeichen das
a menos que
locución conjuntiva
es sei denn, dass
