ESPAGNOL
ALLEMAND
ALLEMAND
ESPAGNOL

  

charro

( f charra )
adjetivo
1. [de Salamanca]   aus Salamanca
2. (figurado) [llamativo, recargado]   überladen
3. (americanismo) [de México]  typisch für mexikanische Reiterhirten


  

charro

( f charra )
sustantivo masculino y femenino
  Einwohner der, Einwohnerin die aus Salamanca

  

charro


sustantivo masculino
(americanismo)
 mexikanischer Reiterhirte


Los charros
Als charros bezeichnet man in Mexiko die Personen, die mit Geschick Pferde zähmen und mit ihnen umzugehen wissen. Besonders auffallend ist ihre bunt geschmückte Aufmachung: großer breitrandiger Hut, enge Hose, kurze Jacke und Stiefel. Sie sind die typischen Vertreter der ländlichen Tradition Mexikos. Wer versucht, einen charro in seiner eleganten Art und Weise nachzuahmen, wird häufig charro de agua dulce oder Süßwassercharro genannt.


Mots proches

Complétez la séquence par la traduction qui convient.

  • Mi vecino es muy … (beau).