ESPAGNOL
ALLEMAND
ALLEMAND
ESPAGNOL

  

escapar


verbo intransitivo Conjugaison
1. [huir]   Conjugaison fliehen
 escapar de algo / alguien   voretw/jm fliehen
2. [quedar fuera del alcance]   hinausgehen über (+A)


  

escaparse


verbo pronominal Conjugaison
1. [huir]   Conjugaison entkommen
 escaparse de algo / alguien   etw/jm entkommen
 se escapó de su casa   er ist von zu Hause fortgelaufen
2. [no poder contener]
 se le escapó la risa/un taco   ihm entschlüpfte ein Lachen/Schimpfwort
 se me escapó el tren   ich habe den Zug verpasst
 se me escapó la ocasión   die Chance ist mir entgangen


Mots proches

Choisissez l'équivalent masculin qui convient.

  • la madre