ESPAGNOL
ALLEMAND
ALLEMAND
ESPAGNOL

  

ocurrir


verbo intransitivo Conjugaison
1. [acontecer]   Conjugaison passieren, Conjugaison geschehen
2. [pasar, preocupar]
 ¿qué le ocurre a Juan?   was ist denn mit Juan los?
 ¿te ocurre algo?   was hast du denn?


  

ocurrirse


verbo pronominal
[venir a la cabeza]
 no se me ocurre ninguna solución   mir fällt nichts ein
 ¡ni se te ocurra!   lass dir das ja nicht einfallen!
 se me ocurre que...   ich bin auf die Idee gekommen, dass...


Mots proches

Choisissez la traduction qui convient.

  • Je n'aime pas les fruits rouges, cependant, j'adore les framboises. No me gustan las frutas rojas, … me encantan las frambuesas.