FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

  

voix

[vwa]
nom féminin
1. [gén]   Stimme die
 à voix basse   leise (adverbe)
 à voix haute   laut (adverbe)
 à mi-voix   halblaut (adverbe)
 de vive voix   persönlich (adverbe)
 recueillir des voix   Stimmen erhalten
 voix caverneuse   Grabesstimme
 voix de fausset   Falsettstimme
(figuré)   hohe quietschige Stimme
 voix off cinéma   Stimme aus dem Off
 voix de stentor   Stentorstimme
 voix de ténor   Tenorstimme
 voix chevrotante   zittrige Stimme
 avoir voix au chapitre (figuré)   etwas zu sagen haben
2. grammaire
 voix active   Aktiv das
 voix passive   Passiv das


Mots proches

Comment dit-on « bon marché » ?