LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Français-Anglais > porteur
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de porteur

  

porteur

(f porteuse) [pɔrtɶr, øz]
adjectif
  1. [plein d'avenir]     flourishing
      un marché porteur    a buoyant market
      l'informatique est un secteur porteur    computing is a flourishing ou booming industry
      une idée porteuse    an idea with great potential
  2. [chargé]
      porteur de :   un vaccin porteur d'espoir    a vaccine which brings new hope
  3. technologie [essieu]     loadbearing
    [roue]     carrying
  4. physique
      onde/fréquence porteuse    carrier wave/frequency
  5. astronautique [fusée]     booster (modificateur)
  

porteur

, porteuse

 [pɔrtɶr, øz]
nom masculin, nom féminin
  1. médecine    carrier
      porteur sain    (unaffected) carrier
  2. [de bagages]     porter
    [d'un cercueil, d'un brancard, d'un étendard]     bearer
    [d'eau]     carrier
    [de nouvelles, d'une lettre]     bearer
  

porteur

nom masculin
banque & bourse    bearer
  chèque/obligations au porteur    bearer cheque/bonds
  payable au porteur    payable to bearer

Mots proches

porteur
-
porte-vélos
-
porte-voix
-
portier
-
portillon
-
portion
-
porter
-
porter
-
porte-revues
-
porte-savon
-
porte-serviettes
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • If you … to New York, bring me back a souvenir.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse