FRANÇAIS
ITALIEN
ITALIEN
FRANÇAIS

  

service

[sɛʀvis]
nom masculin
1. [généralement]   servizio m
 il est interdit de boire pendant le service   è vietato bere in servizio
 à quelle heure prend-il son service ?   a che ora comincia il suo turno?
 service (militaire)   servizio militare
 service public   servizio pubblico
2. [fonctionnement]
 être en/hors service   essere in/fuori servizio
 mettre qqch en service [moyen de transport, usines]   mettere qc in esercizio
[informatique, photocopieuse]   mettere qc in funzione
3. [département]   servizio m, reparto m
 chef de service [entreprise]   caposervizio mf, capiservizio mpl  caposervizio fpl
[hôpital]   primario m
 service après vente commerce   assistenza f clienti
 service d'ordre   servizio d'ordine
 service de presse   ufficio m stampa
 service de réanimation   (repartom) rianimazione f
 service de renseignements   servizio informazioni
4. [aide]   favore m
 rendre un service à qqn   fare un favore a qn
5. [pourboire]   mancia f, mance pl
 service compris   servizio incluso


  

services


nom masculin pluriel
  servizi mpl
 les services économie   i servizi


Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • Tu as bien dormi ?