vicino
( f vicina )aggettivo
| 1. | [gen]
nahe
le due piante sono troppo vicine die beiden Pflanzen stehen zu eng beieinander il torrente è vicino der Bach ist in der Nähe vicino a qc/qn nahe von jm/etw gli esami sono vicini die Prüfungen rücken näher siamo vicino a Natale bald ist Weihnachten il mio compleanno è molto vicino al tuo unsere Geburtstage liegen nahe beieinander essere vicino a qc einer Sache (D) nahe sein la moglie gli è molto vicina die Ehefrau steht ihm bei |
| 2. | [simile]
ähnlich
le mie idee sono vicine alle sue meine Ideen ähneln seinen |
vicino
( f vicina )sostantivo maschile, femminile
[di casa] Nachbar der, Nachbarin die
vicino
avverbio
nahe
più vicino näher
abitare vicino in der Nähe wohnen
da vicino aus der Nähe, von nahem
vicino a in der Nähe von
