ENGLISH-FRENCH DICTIONARY

Quand half est un nom, il est inutile de le faire précéder de the (I can't eat all of that - just give me half).

En revanche, si half est utilisé avec un autre nom, celui-ci est introduit par un mot tel que a, the, this/that ou what (half a pound of butter ; I'd like half that amount ; she earns half what she got in her old job).

Fête nationale américaine célébrée le 4 juillet, également appelée Independence Day (jour de l'Indépendance), en commémoration de la signature en 1776 à Philadelphie (Pennsylvanie) de la Déclaration d'indépendance américaine par le Congrès continental. Galvanisé par l'esprit patriotique, cet anniversaire donne lieu à des festivités hautes en couleur (feux d'artifice, grandes parades, concerts en plein air, etc.) et est suivi d'un week-end de trois jours durant lequel les Américains en profitent pour voyager.