Vous demandez au chauffeur de taxi le prix de la course jusqu'au souk. Que dites-vous ?
FRENCH-ARABIC DICTIONARY
A dictionary of 250,000 words and phrases.
SEARCH
Les phrases verbales
Fastoche ! En arabe, les verbes n’ont que deux temps :
- l’accompli : pour exprimer tout ce qui a été accompli (donc pour parler du passé) ;
- l’inaccompli : pour exprimer tout ce qui n’a pas été accompli (donc pour parler du présent et du futur).
Retenez juste une dernière petite chose essentielle : le verbe se trouve souvent en début de phrase.
Les salamalecs
Salamalecs… ça ne vous rappelle rien ? Ce mot passé dans la langue française vient tout droit de as-assalamu alaykum, la manière la plus commune de dire « bonjour » dans le monde arabe. Eh oui, les salutations dans les pays arabes ça prend du temps, ça peut même s’éterniser... d’où cette expression qui renvoie à des politesses exagérées et répétées.
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a adopter
- adoptif allégorie
- allégresse antipode
- antiquaire aspiration
- aspirer auxiliaire
- auxquels azur
- c carbone
- carbonique champion
- championnat ci-inclus
- ci-joint comète
- comique conjuguer
- connaissance corniche
- cornichon crocodile
- croire cyprès