Olivier veut s'excuser et se présenter. Il dira...
ALEMÁN
ESPAÑOL
ESPAÑOLALEMÁNDICCIONARIO ALEMÁN-ESPAÑOL
Un diccionario de 100.000 palabras y locuciones.
BUSCA
komisch
La palabra alemana komisch comparte con la palabra del español cómico el sentido de divertido o cercano a la comedia. Sin embargo, en el alemán coloquial significa además raro o extraño, como podemos comprobar en el siguiente ejemplo: Das kommt mir komisch vor lo traduciríamos normalmente por Me parece raro.
Lebkuchen
Los "Lebkuchen" con forma de pequeños círculos y a menudo también de corazón o de estrella obtienen su inconfundible sabor gracias a la miel y a una mezcla única de especias como la canela, el clavo, la nuez moscada y el anís. Sobre todo son conocidos los blandos "Lebkuchen" de Nuremberg, que se toman en la época de Navidad. En las ferias anuales y fiestas populares son vendidos adornados con un recubrimiento de azúcar.
