En arabe, il n’existe qu’un seul article défini ال (al), pour le masculin et le féminin. Il s’écrit attaché au nom qu’il précède pour en faire un seul mot. Il correspond aux différents articles « le, la, l’, les » en français.
Le mot « zéro » provient du mot arabe sifr (vide). Ce sont les Italiens qui, dans un premier temps, transcriront le mot sifr en « zifero », qui donnera par la suite le mot actuel « zéro ». Le mot français « chiffre » provient lui aussi de l’arabe sifr, retranscrit en latin « cifra ».