DICCIONARIO INGLÉS-FRANCÉS

Ought to suivi du participe passé peut servir à exprimer des regrets (I ought to have called on her birthday, j'aurais dû l'appeler pour son anniversaire) ou un reproche (you ought to have been more careful, tu aurais dû faire plus attention).

Nom donné aux journaux britanniques de petit format, moins onéreux que les quotidiens traditionnels (les broadsheets). Très lucrative, cette forme de presse à sensation est cependant particulièrement dépréciée par rapport au journalisme d'information : elle ne traite en effet avant tout que des scandales impliquant des stars et personnalités, et est régulièrement poursuivie en justice dans le cadre de procès pour propos fallacieux et atteinte à la vie privée.