führen
transitives Verb Coniugazione
| 1. | [anführen, begleiten]
Coniugazione llevar
[Menschen] Coniugazione guiar |
| 2. | [leiten] Coniugazione llevar |
| 3. | [ausführen]
Coniugazione llevar
[Diskussion, Gespräch] Coniugazione mantener [Krieg] Coniugazione hacer Regie (bei etw)führen dirigir algo |
| 4. | [Ware] Coniugazione vender, Coniugazione tener |
| 5. | [registrieren] Coniugazione registrar |
| 6. | [zur Besichtigung] Coniugazione guiar |
| 7. | [Liste, Kartei]
Coniugazione elaborar, llevar el control de
[Tagebuch] Coniugazione escribir |
| 8. | [anleiten] Coniugazione instruir |
| 9. | [bewegen] [Werkzeug]
Coniugazione manejar
die Tasse zum Mund führen llevarse la taza a la boca |
| 10. | [Bezeichnung] Coniugazione llevar, Coniugazione tener |
führen
intransitives Verb Coniugazione
| 1. | Sport ir en cabeza |
| 2. | [Straße]
an einen Ort führen llevar a un lugar, llegar hasta un lugar |
| 3. | [bedingen]
zu etw führen causar algo, condicionar algo das führt zu nichts eso no conduce oder nos lleva a ninguna parte |
sich führen
reflexives Verb
Coniugazione portarse
