Umweg der rodeo m einen Umweg über etw (A) machen dar un rodeo por algo auf Umwegen (figurativ) dando muchas vueltas etw auf Umwegen erfahren enterarse de algo indirectamente
Que veut dire Guten Morgen ! Hast du gut geschlafen? ? Bonsoir ! Comment vas-tu ? Bonjour ! As-tu bien dormi ? Excusez-moi, où se trouve la gare, s'il vous plaît ?