A user-friendly and comprehensive dictionary for learners of French
Le terme Tablett a pour traduction « plateau » et non « tablette ». Ainsi, on traduira la phrase Sie servierte den Kaffee auf einem Tablett par « Elle apporta le café sur un plateau ».
Le terme français « tablette » correspond à Tafel lorsqu'il s'agit de chocolat, comme on peut le constater dans la phrase suivante « J'ai acheté des bonbons et une tablette de chocolat pour les enfants » , qui a pour traduction Für die Kinder habe ich Bonbons und eine Tafel Schokolade gekauft.
En Allemagne, les concerts gratuits et en plein air (umsonst und draußen) apparaissent dès les années 1970. Véritables tremplins pour les nouveaux groupes, ils attirent les fans de musique et les familles qui viennent profiter de l'ambiance festive.
A comprehensive reference tool covering all aspects of french and German language
Download on Android Market : 4,99 €
This application can be downloaded in full onto your mobile - access the full dictionary offline