En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Log in or Create an acccount

german-french dictionary

german-french dictionaryA user-friendly and comprehensive dictionary for learners of French

  • A dictionary of 100,000 words and phrases
  • 130,000 translations
  • 20,000 audio files to aid pronunciation
  • Proverbs, sayings and idiomatic expressions
  • 150 cultural and historical notes
  • Also include: conjugation tables for every verb
  • Hypertext: click on any word in the article to view the Larousse dictionary translation

planen

Il ne faut surtout pas confondre le terme allemand planen, qui signifie projeter ou prévoir, avec le français planer.

En effet, la phrase Für den nächsten Urlaub haben wir eine Reise durch Italien geplant correspond au français Pour les prochaines vacances, nous avons prévu un voyage en Italie.

Le verbe planer se traduit par schweben, comme le montre la phrase suivante : Il regarde planer le cerf-volant, qui se traduit par Er sieht zum Drachen hinauf, der durch die Luft schwebt.

Reeperbahn

Célèbre rue du quartier de Saint Pauli dans la ville de Hambourg, où se succèdent les cabarets, les bars, les boîtes de nuits, les arcades de jeux et les sex-shops sur plus de 930 mètres.

French/German dictionary

A comprehensive reference tool covering all aspects of french and German language

  • 100,000 words and phrases
  • 130,000 translations illustrating all nuances of meaning
  • Proverbs, sayings and idiomatic expressions
  • Useful search history feature
  • Bookmark feature
  • Also includes: full verb conjugation tables.
  • 3,000 abbreviations

Download on Android Market : 4,99 €

This application can be downloaded in full onto your mobile - access the full dictionary offline

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z